★「sumi-bi Yoshimuraya」の5500円分食事券付き★
隠れ家的なお洒落な空間で、新鮮な佐賀牛を贅沢にご堪能いただけます。

【重要】【必ずご確認ください】
★★こちらのプランは、お客様ご自身で飲食店へのご予約が必要となります★★宿泊プランのご予約方法は、下記をご参照ください。

【グルメプランの予約方法】
①飲食店を電話で予約する（日時・人数）
お客様ご自身で飲食店へのご予約をお願いします。
予約時に「HOTEL KARAE」プランで予約をお願いしますと、必ずお伝えください。
飲食店の予約は電話予約のみ適用となりますので、インターネット（食べログ、ぐるなびなど）からのご予約は対象外です。
営業時間、空席状況等のお問い合わせに関しましては、各飲食店へ直接ご確認ください。

②宿泊PLANの予約
飲食店の電話予約完了後、こちらのプラン画面よりご予約ください。
ご宿泊に当たっての質問の箇所に、ご予約された来店日と来店時間を記載ください。
（例）●●月●●日　●●時●●分

③HOTELからのメールの確認
飲食店へのご来店日時が記載されたメールがホテルより届きますので必ずご確認ください。

【注意事項】
※ご予約をされずに当日お食事できなかった場合、当ホテルでは責任は負いかねますので予めご了承下さい。
※また予約のキャンセル・変更もお客様ご自身でお願いいたします。

HOTELから徒歩3分、グルメの皆さんには言わずとしれた上質な「佐賀牛」を贅沢に堪能するならば、「sumi-bi　Yoshimuraya」がおススメです。

シンプルでお洒落なプレートが掛けられた上品で古風な佇まいの門構えが印象的で、中へ入ると洗練されたお洒落な空間が広がる、まさに大人の隠れ家です。

こちらで頂けるのは、佐賀牛の一大産地、唐津・玄海地区で佐賀牛ブランドを守り育てる【中山牧場】直送の上質で新鮮な佐賀牛。広大な牧場で丁寧に育てられた佐賀牛は、ほど良い弾力と、と甘味のバランスが抜群です。

ざっくりと歯が入るふくよかな味わいの厚切り「上タン塩」やなかなかお目にかかれないブロック状の「厚切りハラミ」など佐賀牛の旨味を存分に堪能できます。

更にサイドメニューも充実しており、旨味がぎゅっと詰まったテールスープは、お店の看板メニュー。長時間かけて煮込まれた濃厚なスープは、〆におすすめ一品です。

店主のこだわりが感じられる落ち着いた雰囲気の店内で、唐津焼に美しく盛り付けられた佐賀牛を、炭火で焼きながら楽しむ大人のディナータイムをご堪能ください。

■ご予約にあたってのご連絡事項
※チェックインの際にお食事券をお渡し致します。
※5,500円以上のご注文をされた場合は、現地にて差額をお支払いください。

・食物アレルギーをお持ちのお客様は、事前に必ずお申し出ください。
・お客様のご都合でお食事をされなかった場合の返金等は致しかねます。

【sumi-bi　Yoshimuraya】

●営業時間：18：00〜0：00
●定休日：日曜日　全30席
●アクセス：JR唐津駅、HOTEL KARAEより徒歩3分

［館内サービス］
●全館無料Wi-−Fi、有料レンタサイクル、全自動洗濯乾燥機

［コンシェルジュ］
唐津在住スタッフによる散策ルートのご提案を行なっております。
心に残る旅づくりをお手伝いしますのでお気軽にお声かけください。

【注意事項】
＊チェックイン時刻は15-23時となっております。
＊23時から7時までフロントがクローズし、チェックイン／受付対応ができません。
＊23時以降の入館、入室方法についてご連絡させていただくので
ご到着が23時を過ぎる場合必ずホテルへのご連絡を必ずお願いいたします。