HOTEL Inc.

サウナ、餃子、そしてまどろみの夜へ。

かつて印刷会社のオフィスだった京都の一等地にある小さなビル。

その趣ある扉を開けると、1階の「夷川餃子なかじま 本店」からは、胃袋を容赦なく刺激する香ばしい匂いがふわりと漂い、2階から上はホテル、そして屋上にはプライベートサウナが広がります。

ノスタルジックな階段で客室へ。

ビルそのものの風合いを生かした内装。客室の部屋もちょっとした遊び心を。

3タイプの客室。PACIFIC FURNITUERE SERVICEで統一された居心地の良い特別な空間。

印刷会社時代に活躍したリフト。

京の空の下、静かにたたずむ屋上サウナ「ぎょうざ湯2」

サウナ「ぎょうざ湯」の姉妹店である当施設は、天候すらも「ととのい」のスパイスに変えてしまう特別な空間。晴れの日にはどこまでも続く青空と一体になる圧倒的な解放感を。

雨の日には、サウナで芯まで火照った体をひんやりとした雨の滴が優しくクールダウンしてくれる、えも言われぬ心地よさを。ご家族で、あるいは大切な人と、誰にも邪魔されない至福の汗を流していただけます。

サウナ予約は公式サイトから別途ご予約が必要です。

ととのったカラダで餃子とビールの一杯を。

極上のサウナで心身を解き放った後は、1階へ降りてお待ちかねの時間です。 サウナ上がりの研ぎ澄まされた味覚に、パリッと焼き上がった熱々の餃子と、喉を鳴らして味わうキンキンに冷えたビールを流し込む。これ以上ない背徳的で至福の組み合わせで心も体も完全に満たしてください。

ほろ酔い気分のまま、ふかふかのベッドへ身を委ねるだけ。帰りの時間を気にする必要はありません。

古いビルの記憶と、新しい至福が交差する隠れ家。

この場所だけに刻まれる、特別な時間をお楽しみください。