宿泊
スタンダードプラン（素泊まり）※入浴手形付き
外湯フリーパス「入浴手形」付き。湯めぐりを心ゆくまで
― チェックインから翌日15時まで、何度でもご利用いただけます ―
「お風呂は旅館の中ではなく、まちの中に」。
これが、俵山温泉の“外湯文化”です。ご宿泊のお客様には、この昔ながらの“外湯文化”を楽しんでいただきたく、「入浴手形（外湯フリーパス）」をお渡ししています。
2つの「外湯」―『白猿の湯』と『町の湯』―
のんびりまちを歩きながら、好きなときに好きなだけ、湯めぐりをお楽しみください。
2つの「外湯」のご案内
1．白猿の湯
源泉は主に「川の湯源泉」（一切の加水を行なわない100％の天然温泉）を活用しています。
中でも「1号湯」は、日本最高水準のアルカリ性を誇る「川の湯源泉」の源泉かけ流し、「2号湯」と露天風呂は俵山温泉の5つの泉源を活用した混合泉を使用。浴槽及び洗場は広く快適にご利用いただけます。
川の湯泉の概要（平成25年分析）
泉質 アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性温泉）
泉温 41.1度
PH値 9.9
適応症
神経痛、筋肉痛、関節痛、リウマチ、五十肩、運動麻痺、間接のこわばり、打ち身、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え症、病後回復期、疲労回復、健康増進
（※俵山温泉合名会社 公式サイトより）
営業時間 12：00～21：00
定休日 毎週火・水・木曜日
※ 営業日は変更になる場合があります。
最新情報は営業カレンダーをご確認ください。
公式サイト 営業カレンダーはこちら※最新の情報は直接施設へご確認ください。
2．町の湯
昭和レトロな温泉街の中心にあり、俵山温泉の原点ともいえる「町の湯源泉」を使った温泉。古くから療養泉として親しまれ、源泉かけ流しの湯は健康維持や回復に効果があると評判です。
施設は平成5年に改築、早朝から夜間まで今も多くの利用客で賑わいます。源泉「正の湯泉」を用いた家族湯もご利用いただけます（事前予約制）。2階には無料休憩室もあり。
町の湯泉の概要（平成25年分析）
泉質 アルカリ性単純温泉（低張性アルカリ性温泉）
泉温 41.3度
PH値 9.9
適応症
神経痛、筋肉痛、関節痛、リウマチ、五十肩、運動麻痺、間接のこわばり、打ち身、くじき、慢性消化器病、痔疾、冷え症、病後回復期、疲労回復、健康増進
（※俵山温泉合名会社 公式サイトより）
温泉の恵みは、飲んで味わうこともできます
営業時間 6：00～22：00
定休日 なし（7月・12月大掃除休業あり）
※ 営業日は変更になる場合があります。
最新情報は営業カレンダーをご確認ください。
公式サイト 営業カレンダーはこちら※最新の情報は直接施設へご確認ください。
素泊まりプランのみとなります
― 食事のご用意はありません ―
温泉街には数軒の飲食店がありますが、不定休かつ夜は早めに店じまいすることも。徒歩圏内にコンビニもございません。お気に入りのお食事やおつまみをぜひお持ち込みください。湯あがりにお部屋でいただく一杯も、俵山ならではの楽しみ方です。
ご滞在の際の参考として、以下のお店をご紹介します。
※最新の情報は直接施設へご確認ください。
そば居酒屋 たべ山［公式HP］
地元の食材を活かした料理が楽しめる、俵山温泉の定番店。
昼・夜ともに利用しやすく、旅の合間の食事におすすめです。
RETIMEROOM CAFE［Instagram］湯あがりや街歩きのひと休みに立ち寄りたい、落ち着いた雰囲気のカフェ。コーヒーや軽食とともに、ゆったりとした時間をお過ごしいただけます。
Healing Bar 寿楽［ななび ながと観光ナビ[山口県長門市]］
夜の俵山温泉で、しっぽりとした時間を楽しめる居酒屋。
地元の味とお酒を味わいながら、温泉街の夜を満喫できます。
たとえば、こんな過ごし方
― 地元の“好き”と“こだわり”がつまった体験プログラムも ―
元乃隅神社
俵山周辺はもちろん、ちょっと足を延ばしても・・
長門市のあちこちで、地元のこだわりが光る体験プログラムをご用意しています。通年で楽しめる企画に加えて、季節ごとの“その時期ならでは”の体験も。詳しくは、こちらのリンクからぜひご覧ください。
ななび ながと観光ナビ ナガトリップ体験・ツアー[山口県長門市]
長門がよんでいる… │ Visit Nagato(山口県長門市観光サイト)
道の駅 センザキッチン
東後畑棚田
施設情報
アクセス
山口県長門市俵山5153
留意事項
チェックイン・アウト
チェックイン
15:00 ~ 20:00
チェックアウト
~10:00
ポリシー
キャンセルポリシー
当日：税込料金の100%1日前：税込料金の70%3日前：税込料金の50%
キッズポリシー
0〜12歳：大人料金の80%
施設設備・サービス
お部屋の設備・アメニティ
アメニティ / 設備
浴衣
歯ブラシ
くし
ひげ剃り
他10項目
施設設備・サービス
共用エリア / 交通・シャトル
共用トイレ
駐車場
施設に関する注意事項
<a href="https://www.instagram.com/tawarayama_machigoto_ryokan/" target="_blank" rel="noopener noreferrer">公式Instagramは、こちらよりご覧ください</a>
➤➤ チェックインは「川の湯」へお越しください
ご予約のお部屋に関わらず、まずは「川の湯」へお越しください。専任スタッフよりご滞在中のご説明、入浴手形や作務衣のお渡しをいたします。
➤➤ 外湯文化の温泉です（館内にお風呂はありません）
お風呂は旅館の中にはなく、二つの外湯『白猿の湯』と『町の湯』をご利用ください。チェックイン～翌日15時までご利用いただけるフリーパス「入浴手形」をお渡しいたします。
➤➤ 「素泊まりプラン」をご選択の場合は、食事のご用意はありません
「素泊まりプラン」をご選択の場合は、食事のご用意はありません。温泉街には数軒の飲食店がありますが、不定休かつ夜は早めに店じまいすることもございます。飲食店情報はご自身にて直接ご確認をお願いします。
➤➤ トイレは共用です
客室にはトイレはございません。館内の各階にある、男女別の共用トイレ（温水洗浄機能付き便座）をご利用ください。
➤ 喫煙はできますか？
客室内を含め、館内はすべて禁煙となっております。
➤ インターネットは使えますか？
全館、インターネット（無線＝WiFi）に対応しております。※無料パソコンの用意はございません
➤ ペットと一緒に泊まれますか？
恐れ入りますが、ペット同伴のご宿泊はご遠慮いただいております。
➤ 客室はバリアフリーですか？
バリアフリーには対応しておりません。階段や段差などご不便おかけすることがございます。
➤ 寝巻はありますか？
ご利用人数分の作務衣をご用意しております。
➤ チェックイン前やチェックアウト後に荷物を預けられますか？
申し訳ございませんが、当館ではお荷物のお預かりを承っておりません。 恐れ入りますが、お手回り品はご自身にて管理いただきますようお願い申し上げます。（11/23更新）
➤ 管理⼈が常駐していますか？
管理人は常駐しておりませんが、「俵山まちごと旅館・受付」営業時間の間はスタッフが対応いたします。 また、ご宿泊当日に「緊急連絡先」をお知らせいたしますので、何かございましたらご遠慮なくご連絡ください。
➤ 客室に飲料水、お湯の用意はありますか？
客室におひとり様1本ミネラルウォーターをご用意しています。（2025年10月現在）また、電気ケトルを備えております。その他のお飲み物につきましては、近くの自動販売機をご利用ください。
➤ 駐車場はありますか？
「川の湯」より徒歩約2分、俵山湯町第1駐車場（24時間・無料）をご利用ください。
➤ 公共交通機関のアクセス方法をおしえてください。
＜ルート1＞JR美祢線「長門湯本駅」→サンデン交通/俵山方面行きバス（約30分）→「俵山温泉」バス停 ＜ルート2＞JR山陽本線「小月駅」→サンデン交通/長門市駅行きバス（約60～70分）→「俵山温泉」バス停
➤車でのアクセス方法をおしえてください。
［広島方面より］中国自動車道 美祢インターより 約40分 ［九州方面より］中国自動車道 小月インターより 約40分 山口宇部空港より約80分/新山口駅より 約80分/新下関駅より 約60分/厚狭駅より 約50分
➤ 冬に車で行くときに注意することはありますか？
冬季にお車でお越しの際は、スタッドレスタイヤの装着をおすすめしております。積雪や路面の凍結が発生する場合がございますので、必ず最新の交通情報や道路状況をご確認のうえ、安全運転でお越しください。
➤ 貴重品の預かりはできますか？
各客室にセーフティーボックス（金庫）をご用意しております。
➤ 子供の宿泊はできますか？
大人のお客様と同様の扱いとなります。定員が2名以上のお部屋をお選びください。なお、小学生以下のお子様は大人料金より2割引きでご案内しております。
➤お問い合わせは メールにて承っております。電話での対応は行っておりません。以下時間内に順にご返信いたします。
＜問い合わせ対応時間＞ 10:00～19:00
