スーペリアルームは定員６名のお部屋です。京都シティの中心で、プライベート空間を保ちつつシェアハウスをするような感覚でおしゃれに生活するにはぴったりなお部屋です。

The Superior is a six people room. Guests can enjoy a private share house style apartment in the center of Kyoto. 

ベッドルーム / Bedroom

東向きの大きい窓に面するマスターベッドルームからは日が暮れるまで室内の電気をつける必要のないくらい暖かい太陽の光を感じて頂けます。寝る前に一日を振り返って、少しネガティブな気持ちになる夜があったとしても、起きた時には、このキングサイズの大きなフカフカベッドがまるで今日もいい日になりますように。と言わんばかりに優しく、明るい朝を迎えるあなたの手助けをします。

The master bedroom window facing the east brings in warm sunlight until the sun sets so you don’t even need to turn the lights on. Even if there are negative feelings when falling asleep after a long day, the soft king sized bed will surely help you wake up refreshed and excited for the next part of your travel. 

セカンドベッドルーム、サードベッドルームにはそれぞれセミダブルベッド×２をご用意しています。電気を消してから話しちゃうような会話ってずっと心に残ってたりしますよね。

Both the second and third bedroom each have two semi double beds. Make sure to cherish those memorable late night chats even after turning the lights off to sleep. 

リビング・ダイニング / Living & Dining Room

朝は大きな窓から前面に太陽の光を。夜になると京都のシティビューが静かに語りかけます。そんな空間にリッチな高級家具で内装を落ち着いた色で整えました。

キッチンに立つお料理上手さんも含めて、テーブルに集まってわいわい和んだ時間の後には、テレビで共通の話題で盛り上がっちゃたり、なにげなく過ごしやすい空間を創ります。

The morning sunlight from the window and Kyoto’s city view at night are complemented by the neutral colors of the luxurious furnitures in a rich atmosphere. 

The living room creates a comfortable and homey atmosphere with a TV, kitchen, and a sofa. 

シャワールーム / Shower Room

スーペリアルームのシャワールームは海外によくある人気の構成です。

お部屋の中心にある広めのシャワールーム（脱衣所）とマスターベッドルーム専用ものと、合計２室のシャワールームがあります。

コインランドリーに脚を運ぶ手間が省けるよう、脱衣所には乾燥まで出来るドラム式洗濯機を設置しました。

清潔感を際立たせるインテリアを揃えました。

There are two western style showerrooms, one in the center of the apartment and the other exclusive for the master bedroom. They each have shower chairs for the elderly or disabled guests. There is an automatic laundry machine that does drying as well, so that guests can avoid the hassle of going to public laundry areas. 

施設内に無料で駐車場をご利用頂けます。京都の仮住まい物件としてどうぞご利用ください。もちろん短泊でのご利用もお待ちしております。

Our facility has free parking. Feel free to stay as long as you wish, and make yourself feel at home.