文京区水道の商店街の一角にある、中華料理屋をリノベーションした5室のスモールホテル『SHORTsuido』